Reglas europeas de clasificación de Haya aserrado

BOULES Grano Nudos Coloración roja Hendiduras Otras particularidades
F B-A De vena recta No aceptado Aceptado si se limita al 20 % del ancho de la tabla   Aceptado si se limita al 30% de las tablas en un lote: nudos sanos pegados, hendiduras no rectas, bolsillos de corteza, nudos sanos muertos. Originarán las reducciones normales de volumen en el momento de la medición. 70% de todas las tablas en cualquier lote deben estar libres de cualquier defecto en un lado.
F B-AR Definición como para FBA sin límites a coloración roja, la cual debe sin embargo ser regular y no demasiado oscura.  
F B-1 Tolerancia de curva ligera en grano Nudos sanos pegados aceptados en hasta el 50% de las tablas Limitada a 25% del ancho de la tabla Hendiduras no rectas, bolsillos de corteza y deterioro originarán las reducciones normales de volumen en el momento de la medición. Sólo uno de esos defectos es aceptable en cualquier tabla. Aceptado, mientras que 50% de las tablas permanezcan limpias
F B-1R Definición como para FB1 sin límites de coloración roja, la cual sin embargo debe ser regular y no demasiado oscura.  
F B-2 Curva razonable con ligera presencia de grano de pendiente Nudos sanos pegados aceptados en hasta un 70% de las tablas Limitada a 33% del ancho de la tabla Se toleran hendiduras no rectas, bolsillos de corteza y deterioros debidos a ataque fungoideo y de insectos con reducciones de volumen a menos que una tabla no presente más de dos de estos defectos Aceptado, mientras que el 50% de las tablas permanezca limpio
F B-2R Definición como para FB2 sin límites para la coloración roja  
F B-3   Nudos sanos pegados aceptados sin límite en el diámetro     Todos los otros defectos aceptados sin límite en el diámetro
Bolsillos de corteza, nudos podridos, garras de gato, manchas y grietas originarán las reducciones de volumen normales.
BORDE ESCUADRADO Nudos Corazón rojo Otras particularidades
F F-A No aceptado No admitido Tolerancia de arqueo 15 mm/m
F F-AR

(3-4 lados limpios recién aserrados)
Definición como para FFA sin límites de coloración roja. Corazón rojo tolerado bajo acuerdo comercial  
F F-1 En un lado o borde se aceptan 2 nudos sanos pegados, limitados a 25% de las piezas del lote. Estos nudos no deben exceder 1/4 del ancho de la pieza o 20 mm No admitido Tolerancia de arqueo 15 mm/m
Todos los otros defectos o singularidades en los otros 3 lados no se admiten
F F-1R Definición como para FF1 sin límites para la coloración roja  
F F-2 En cada lado y borde se toleran 3 nudos sanos pegados a menos que sean mayores a 1/3 del ancho de la pieza o 40 mm No admitido Se permiten otros defectos excepto bolsillos de corteza, mancha, podredumbre, ataque fungoideo, ataque de insectos
Tolerancia de arqueo 15 mm/m
F F-2R Idéntico a FF2 sin límites para la coloración roja  
Referencia: European Norm EN 975-1 "Sawn timber - Appearance grading of hardwoods - Part 1 (oak and beech)" adopted by the European Committee for Standardization (CEN) in 1995 (improved in 1999) and applied by national organisations (see http://www.cenorm.be/)