| BOULES | Grano | Nudos | Albura | Tejamaniles | Otras particularidades | No admitido |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Q- BA | De vena recta con corazón centrado | Un punto sano pegado admitido, con un diámetro máximo de 20 mm por 2 m. | Albura sana aceptada en ambos lados de la tabla hasta un ancho de 40 mm | Admitido pero origina reducción de volumen | Grano fino y semi-fino. Se puede tolerar la ocurrencia aislada de una de estas particularidades en una tabla: rajadura de helada, acebolladura, rajadura de estrella, bolsillo de corteza superficial | Grano rizado, albura encerrada, corazón rojo, podredumbre marrón, vetas negras, mancha, podredumbre, bolsillo de corteza de parte a parte, grano en espiral |
| Q – B 1 | Puede estar ligeramente curvado en relación al eje del tronco | Un punto sano pegado admitido, con un diámetro máximo de 20 mm por 2 m. | Albura sana aceptada en ambos lados de la tabla hasta un ancho de 40 mm | Admitido pero origina reducción de volumen | Se puede tolerar la ocurrencia aislada de una de estas particularidades en una tabla: rajadura de helada, acebolladura, rajadura de estrella, corazón rojo, vetas negras, mancha, podredumbre, agujeros de insectos | Grano rizado, albura encerrada, bolsillo de corteza de parte a parte, grano en espiral |
| Q – B2 | Se permite grano inclinado o torcido | Nudos sanos o “garras de gato” permitidos hasta el límite de un nudo con un diámetro máximo de 80 mm por 2 m | Albura sana aceptada | Se puede tolerar la ocurrencia aislada de una de estas particularidades en una tabla pero origina reducción de volumen: tejamanil, rajadura de helada, acebolladura, rajadura de estrella, albura no sana, mancha, podredumbre, agujeros de insectos | Albura de parte a parte, albura encerrada | |
| Q - B3 | Ninguna limitación de pendiente | Admitido sin limitación | Admitido sin limitación a menos que esté excluido contractualmente |
| BORDE ESCUADRADO | Grano | Nudos | Albura | Otras particularidades |
|---|---|---|---|---|
| Q - FA (aproximadamente corresponde a la antigua elección 1, primer elección, 4 lados limpios) |
De vena recta y exento de todo deterioro o defecto de aserrado en los 4 lados | No aceptado | Q – FA: Albura no tolerada Q-F AX : Albura sana limitada a 2/3 del grosor Q-F AXX : Albura sana de parte a parte |
De acuerdo a los términos del contrato: color, grano, cuarto aserrado o ¾ aserrado |
| Q - F1a (corresponde a la antigua elección ¾ lados limpios) |
Aserrados de vena recta exentos de todo deterioro | 20 % de las piezas pueden presentar nudos sanos pegados con un diámetro máximo de 10 mm, o su equivalente por metro lineal, o por pieza si miden menos de un 1 m | Q – F 1a: Albura no tolerada Q-F 1aX: Albura sana limitada a 2/3 del grosor Q-F 1aXX: Albura sana de parte a parte |
De acuerdo a los términos del contrato: color, grano, cuarto aserrado o 3/4 aserrado |
| Q - F1b (aproximadamente corresponde a la antigua elección bis) |
Casi de vena recta | 2 nudos sanos pegados de 12 mm máximo por metro lineal en cada lado | Q – F 1b: Albura no tolerada Q-F1 bX : Albura sana limitada a 2/3 del grosor Q-FbXX : Albura sana de parte a parte |
De acuerdo a los términos del contrato (dimensión de la madera cortada): color, grano, etc |
| Q - F2 (corresponde a la antigua elección 2) |
Pequeños nudos sin limitación; 3 nudos sanos pegados de diámetro máximo equivalente a 1/3 del ancho, limitados a 25 mm por metro lineal, en cada lado | Q – F 2: Albura no tolerada Q - F 2X : Albura sana limitada a 2/3 del grosor Q – F2XX : Albura sana de parte a parte |
||
| Q - F3 (corresponde a la antigua elección 3, beau rustique) |
Pequeños nudos sin limitación; 3 nudos sanos pegados de diámetro máximo equivalente a 1/2 del ancho del lado, en cada lado, pero limitado a 40 mm máximo por metro lineal o su equivalente | Q – F 3: Albura no tolerada Q - F 3X : Albura sana limitada a 2/3 del grosor Q – F3XX : Albura sana de parte a parte |
||
| Q - F4 (antigua elección, aparte de las reglas) |
Nudos sanos pegados sin limitación, de diámetro máximo equivalente a 1/2 del ancho, pero limitado a 70 mm. 1 nudo muerto de 20 mm por metro lineal admitido en cada lado | Q – F4 : Rastros de albura admitidos en ambos lados, limitada a 1/2 del grosor. Q – F 4XX : Albura sana sin limitación de parte a parte. |
| VIGAS ESCUADRADAS | Grano | Nudos | Albura | Grietas frontales | Otras particularidades | No admitido |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Q - PA | Pendiente de grano < 7 % admitida en un lado y no debe exceder 10 % | Nudos sanos pegados admitidos mientras que el diámetro de cada uno no exceda 1/3 del ancho del lado o borde. | Dos nudos sanos muertos con un diámetro de < 15 mm por metro están admitidos. | Rastros ligeros de corazón tolerados en un lado, corazón encerrado admitido, vetas negras toleradas en el 10 % de las piezas del lote, grietas de lado superficiales toleradas en las extremidades | Tejamaniles, acebolladuras, fisuras de helada, grano rizado, bolsillo de corteza, albura encerrada , mancha, agujeros de insectos, corazón rojo, podredumbre marrón | |
| Q - P1 | Pendiente de grano < 12 % admitida en un lado y no debe exceder 20 % | Nudos sanos pegados admitidos mientras que el diámetro de cada uno no exceda 1/2 del ancho del lado o borde.Dos nudos sanos muertos están permitidos por metro lineal mientras que su diámetro individual no exceda un cuarto del ancho del lado o borde. | Albura sana aceptada en los bordes mientras que el diámetro no exceda 1/2 del ancho del lado o borde | Tolerancia de un ligero corte en aristas truncadas como máximo en 2 bordes mientras que el ancho permanezca 90% limpio. Ligeros rastros de corazón tolerados en 2 lados; corazón encerrado admitido; corazón rojo admitido. En el 10% de las piezas del lote pueden estar presentes vetas negras, podredumbre marrón, grano rizado, bolsillo de corteza. Tejamaniles, acebolladuras y fisuras de helada pueden estar presentes en los extremos de las piezas, mientras que los lados permanezcan limpios. Grietas frontales toleradas en las extremidades | ||
| Q - P2 | Pendiente de grano de 18 % admitida en un lado, no debe exceder 25 % | Se toleran nudos sanos o podridos | Albura sana admitida sin limitación; albura no sana admitida en los bordes en el mismo grado que los cortes en aristas truncadas | Grietas frontales de 10 cm de máximo admitidas. | Tolerancia de corte en aristas truncadas sin limitación mientras que el 60% del ancho de los lados correspondientes o bordes permanezca limpio; todas las otras particularidades admitidas con la excepción de nudos muertos con diámetro individual que exceda un tercio del ancho del lado o borde; agujeros negros de insectos admitidos; deterioro causado por ataques fungoideos no están admitidos en los lados | Mancha y podredumbre |